October 15, 2026
La falsa magnanimidad. Carta al dictador
Bukele informó de un plan para conceder libertad condicional a parte de los detenidos bajo el régimen de excepción. La mitad de quienes son acusados de colaboradores de las pandillas podría ser excarc
Carta de Paolo:
Al dictador: La falsa magnanimidad
Según la Real Academia Española (RAE), la palabra
magnanimidad se define con tres acepciones principales:
• Benevolencia o clemencia.
• Grandeza y elevación de ánimo.
• Desprendimiento o generosidad.
El audio en la voz del autor, en este LINK

Ciudadano Bukele:
Cuando un dictador de repente promete liberar a decenas de miles de sus encarcelados, uno se pregunta: ¿Acaso estas personas no están presas por la voluntad del dictador? ¿No perdieron su libertad porque él tomó control del sistema de justicia? ¿No ordenó él mismo que los acusados fueran incomunicados, privados de sus derechos a una defensa y a la salud? ¿No permitió él en sus cárceles un régimen de tortura y lo promovió como solución al problema de la inseguridad?
A vos nadie te va a creer que por arte de magia o por una profunda reflexión espiritual hayas recuperado un alma benevolente o una sensibilidad ante la injusticia. Nunca las has tenido. No hay nada que recuperar, solo podés fingir.
El tuyo es un cálculo frío que nace de consideraciones de relaciones públicas y mercadotecnia. El hecho de que por voluntad tuya decenas de miles de personas tengan años de estar presos sin haber visto a un defensor o a un juez, ni hablado con su madre o sus hijos, es la mancha fea en la imagen de dictador cool que estás tratando de presentar al país - y al mundo. Entonces, tus expertos de marketing político te dijeron: ¿por qué no probar con una imagen de padre de la patria benevolente? Pero esta vez están equivocados. Nadie lo va a creer. Nadie se va a olvidar de quién construyó una megacárcel diseñada para desaparecer y destruir a culpables e inocentes de extracción pobre que la policía removió de los barrios marginales para cumplir con sus cuotas diarias de capturas, ordenadas por vos.
No te podrás deshacer de la imagen que cultivaste y que te trajo éxito: la mano dura, el arrogante y cínico ejercicio del poder. Por esto te aplauden en los círculos de la derecha autoritaria en Estados Unidos y en Suramérica.

Tal vez pensás que concediendo libertad condicional a tus víctimas te podés quitar de encima a los defensores de derechos humanos. Otro gran error de cálculo. Las instituciones internacionales de derechos humanos van a decirte que no es suficiente dar libertad condicional a los encarcelados sin debido proceso, sino que hay que restituirles sus plenos derechos y su dignidad e indemnizarlos por su paso traumático por las prisiones. No solo esto: te van a decir que para restablecer la justicia en El Salvador no hay que crear comisiones presidenciales que revisen los casos, sino que hay que reconstruir la independencia de los jueces, levantar el estado de excepción, liberar a todos los presos políticos y garantizar el cese de la persecución política.
Iguales demandas te van a seguir haciendo los defensores de derechos humanos y los movimientos sociales en El Salvador. Te van a preguntar qué pasará con los otros encarcelados que son acusados y condenados no como colaboradores sino como pandilleros, pero igualmente sin pruebas. Tampoco te van a dar cacao ni la prensa internacional ni los periodistas exiliados.
Nadie se va a oponer a que se ponga en libertad al mayor número de detenidos injustamente por el régimen de excepción. La gente los va a recibir con júbilo en sus familias y comunidades. Pero no creás que esto te va a comprar un borrón y cuenta nueva. Los crímenes y abusos del Estado no se olvidan, mucho menos cuando siguen ocurriendo.

Este es contenido exclusivo para suscriptores de PAOLO. Accedé gratis si sos estudiante o estás desempleado/a. Tu lectura también es resistencia contra la censura. Suscribite ahora y unite a la comunidad de lectores críticos que hacen posible este espacio independiente.

%203.25.23%E2%80%AFp.m..png)
%202.45.21%E2%80%AFp.m..png)
%2011.28.49%E2%80%AFa.m..png)
%201.59.53%E2%80%AFp.m..png)
%202.09.25%E2%80%AFp.m..png)
%201.16.17%E2%80%AFp.m..png)
%2012.05.29%E2%80%AFp.m..png)