August 25, 2026
Carta a los 35%: Escribir contra la dictadura y contra la resignación
Una reflexión sobre el periodismo incómodo en tiempos de dictadura. Incómodo para el régimen e incómodo para los resignados.
Carta a los 35%: Escribir contra la dictadura y contra la resignación
%201.13.23%E2%80%AFp.m..png)
De Paolo Luers / SitioPaolo / 25 de agosto 2026
Esa carta en la voz del autor, en este LINK
Oscar Martínez, el jefe de redacción de El Faro, escribió hace unos meses en Twitter que está consciente de que está escribiendo para un pueblo que lo detesta. No recuerdo exactamente sus palabras, pero así era el mensaje. Un poco extremo, pero hoy en día el periodismo tiene que ser desafiante y polémico para ser escuchado. Aunque exagerado, lo que dijo Oscar encierra una verdad – y es importante que los que seguimos jodiendo con nuestras críticas al régimen autoritario tengamos conciencia de esta incómoda e inquietante verdad.
Yo lo formularía diferente que Oscar. No creo que el pueblo nos esté detestando. Seguramente lo hace el 65% que adora a Nayib Bukele. Pero aunque no se manifiestan, los que no están de acuerdo con el rumbo del país hacia una dictadura no han desaparecido. Siguen ahí. No se han dejado arrastrar por la corriente populista. No se manifiestan, unos por cautela, otros por la frustración de no ver ninguna alternativa a la cual apostar. El resultado es resignación - y silencio. No hay discusiones, la gente prefiere no hablar de política, no solo por miedo a represalias, sino porque no quiere frustrarse más. ¿Por qué conversar de algo que no se puede cambiar?
Es contra esta resignación que estamos escribiendo quienes seguimos jodiendo y hablando de los derechos humanos violados por el Estado, de la Constitución pisoteada, de la corrupción, de la injusticia en el sistema judicial, de la crisis fiscal y del aumento de la pobreza. Aunque canse. Todas estas cosas la mayoría de nuestros lectores las saben, pero muchos ya no quieren que se les siga restregando en la cara.
Entonces, en vez de decir que estamos escribiendo para un pueblo que nos detesta, yo diría que estamos escribiendo para un universo muy diverso de personas y sectores que están opuestos al modelo Bukele, pero también cansados de que les digamos todos los días que están viviendo en un país que va a una dictadura que, además, va para largo. Sé que hay miles de lectores que no nos detestan, lo que detestan son las verdades que les estamos diciendo.
Y esto tiene consecuencias. Mientras estaba publicando mis Cartas de Paolo en El Diario de Hoy y en el MAS, miles de personas las buscaban tres veces a la semana. Cuando todavía vivía en El Salvador, sentí respaldo de muchos lectores. "No deje de decir las cosas al gobierno, con nombre y apellido...", fue una frase que escuché por donde andaba.
Pero esto fue antes de que decir las verdades se convirtiera en un oficio peligroso en El Salvador; antes de que muchos periodistas nos fuéramos al exilio y los medios comenzaran a moderarse o incluso callarse. Fue antes de que el país dejara de discutir públicamente.

Ya no puedo publicar en un periódico salvadoreño. Tuve que ir al exilio - y para seguir haciendo mi trabajo, tuve que construir mi propia plataforma en Internet, el SitioPaolo (paololuers.com). Sabía bien que no iba a lograr que todos mis lectores, acostumbrados a mis cartas y columnas en EDH, se mudaran conmigo a mi nueva plataforma. Hoy, para seguir leyendo mis artículos, se necesitan lectores proactivos; hay que suscribirse a mi página. Para esto, el obstáculo real no es el costo – son solamente $1.99 al mes. El obstáculo principal es la resignación de quienes viven en un país en el cual ya no hay discusión pública sobre las políticas públicas.
Yo entiendo a los resignados, pero no me voy a sumar a su silencio. Algunos tenemos que seguir hablando, señalando, analizando lo que está pasando. Una alternativa política a la dictadura jamás va a surgir si suspendemos la conversación política y el debate público.
Por tanto, publicaciones críticas como El Faro, Focos, Factum, la YSUCA, Voz Pública, Gato Encerrado, Encuentro con Julio Villagrán, el canal de Franklin Martínez, el SitioPaolo y otros, hoy son más necesarias que nunca. Sé que no solo somos una molestia para el oficialismo sino también para quienes viven en resignación, pasividad y frustración. Ni modo.
Así que, estimados lectores, voy a seguir peleando, fiel a la regla salvadoreña No. 1: No dejarse joder y nunca dejar de joder.
Saludos,

Este es contenido exclusivo para suscriptores de PAOLO. Accedé gratis si sos estudiante o estás desempleado/a. Tu lectura también es resistencia contra la censura. Suscribite ahora y unite a la comunidad de lectores críticos que hacen posible este espacio independiente.
%201.16.17%E2%80%AFp.m..png)
%2011.28.49%E2%80%AFa.m..png)
%201.59.53%E2%80%AFp.m..png)
%202.09.25%E2%80%AFp.m..png)
%2012.05.29%E2%80%AFp.m..png)
%202.50.41%E2%80%AFp.m..png)
%2012.52.14%E2%80%AFp.m..png)
%2010.44.25%E2%80%AFa.m..png)